Na última copa do mundo de futebol,
O time da Coréia do Sul tinha 7 jogadores com o mesmo sobrenome:
Kim.
Era tão complicado
que seus primeiros nomes foram adicionados na suas camisas.
mas alguns jogadores tinham o mesmo primeiro nome.
Meu nome é Arthur Martin.
15.207 pessoas na França têm o mesmo nome.
Eu sempre me senti como no time Sul Coreano.
Meu nome é Baya Benmahmoud.
Ninguém mais na França tem este nome.
Bom dia, obrigado por ter vindo. Eu sou Alain Bedouet.
- Arthur Martin. - Algum parentesco com ...
Cozinha? Não.
Use o microfone amarelo, por favor.
Nós temos muitas chamadas sobre aquele pato.
O telefone está tocando, bom dia...
Qual a sua pergunta?
OK, obrigada, senhor.
Olá, eu sou Baya.
É bonito.
É brasileiro?
Baya Benmahmoud. É da Argélia.
Arthur Martin, boa tarde. Você trabalha para DDA.
O que é ''DDA''?
Departamento de Doenças Animais.
A organização monitora o desenvolvimento de epidemias em animais.
Desde a descoberta
da morte do pato numa lagoa da vila
Um pato-real, para ser preciso.
Um pato-real, claro.
Deveremos esperar uma epidemia de gripe aviária?
É um assunto complexo, como sabe.
Não devemos minimizar os riscos mas ainda não precisamos alarmar a população.
Nós devemos aplicar o princípio da precaução.
Vamos ouvir o primeiro ouvinte.
Olá, aqui é lsabelle. Eis minha pergunta.
Olá. Qual a sua pergunta, por favor?
Ei, devo apertar?
Eles desligaram?
Por favor, espere.
Aperte este botão.
Meu vizinho tem ovelhas. É provável que elas peguem o vírus?
Sua pergunta é muito idiota.
Ovelhas não pegam gripe aviária!
- Oh? - Até mais, obrigada!
Ou povo idiota?
A melhor coisa a fazer é não deixar as crianças sairem
e acima de tudo...
desinfetar os sapatos antes de entrar em casa.
Que loucura!
Mas a hipótese é que
dezenas de milhares de mortes nos últimos anos
Um momento, por favor.
Mas nós temos que minimizar os riscos
Pare com essa bobagem com esta merda de pato!
Está nos deixando malucos!
Não ligamos para a merda de gripe aviária. Dá um tempo!
Prezados ouvintes, alguém invadiu o estúdio.
Estudos mostram que precisamos nos manter vigilantes.
Nós não queremos estar vigilantes. Você fazem qualquer um parecer facista!
Se não são as ostras, são as vacas!
E depois, o quê? lmigrantes, é?
Você não percebe o que está dizendo!
Se você não confia nos patos,
é um mal sinal!
Como vocês ouviram, não foi um especialista...
Os Nomes do Amor
É como uma guerra. Minha mãe tinha 7 anos.
Ela acabara de perder os pais.
Ela e suas três irmãs foram salvas por dois pacifistas.
que escondiam crianças fugitivas no orfanato que eles montaram
Ela morou lá até o seu casamento.
- Qual o seu nome? - Annette Cohen.
Seu nome é...
Annabelle Colan (Pescada).
Colan (Pescada), como o peixe?
Isso mesmo!
Como o peixe.
Ela deve tudo a eles, até mesmo sua felicidade.
Ela era uma brilhante estudante de matemática.
A vantagem da matemática é que ela ocupa a mente
de pensar outras coisas.
Meu pai Lucien fazia o mesmo curso.
Então meus pais se conheceram nos fundamentos científicos.
Eu tentei muito, mas não consigo imaginar meu pai jovem.
Mr Martin, por favor, venha ao quadro.
Estou indo.
Ele é ultra-Francês, o que combinou com mamãe,
especialmente quando ele ofereceu seu nome:
Martin.
Eles casaram em '59, no cartório. Seus pais tinham religiões diferentes,
então eles decidiram não ter nenhuma.
Eu nasci em 22 de Março de 1961,
o que me surpreende, por que eu acho que meus pais nunca fizeram amor.
Arthur?
Então, é Arthur Martin,
como o cozinheiro.
Como vê Tive que aguentar toda minha vida isto de cozinha!
Eles são muito bons na cozinha. Práticos, econômicos, ergonômicos...
São muito high-tech.
Eu tenho uma ideia para um nome.
Muito bem.
Fico com esse nome.
Jack.
Jack Martin!
Jack Martin?
Arthur! Vamos ficar mesmo com Arthur.
Em 1957, em Beni Saf, uma aldeia próximo de Oran,
meu pai Mohamed tinha 7 anos.
Argélia ainda pertencia à França.
Ele gostava de paradas militares, mas preferia mesmo os cowboys
a soldados, porque ele adorava os westerns com Gary Cooper,
que ele secretamente via no cinema da aldeia.
Ele gostava da escola e de sua professora francesa,
mas ele tinha uma paixão por desenhar.
Ele tinha o dom.
Ele desenhava tudo o que via.
Aqui, ele desenhou seu avô e 7 tios pela última vez.
Eles foram mortos pela polícia francesa.
Sem um processo.
Meu pai pensava que Gary Cooper iria aparecer e libertar toda sua família.
Sua mãe achou os desenhos.
Meu pai achou tão vergonhoso.
Ele nunca mostrou seus desenhos para ninguém depois disso.
Apesar do que ocorreu com sua família, Eu nunca o ouvi criticar a França.
Acho isso muito bizarro.
Meu pai estava na Argélia também.
Mas ele nunca me disse o que ele fez por lá.
Meu pai veio para a França na metade dos anos 70.
Naquela época, minha mãe, Cecile Delivet, era uma hippie.
Seus pais eram ricos e franceses. Ela odiava os franceses ricos,
boa comida, piadas vulgares, a sociedade de consumo, guerra nuclear,
os filmes pociliais de Alain Delon,
hino nacional francês, troféus de caça,
a presunção do ocidente, e açougueiros cavalos.
Mas um dia, ela descobriu que odiava alguém mais que tudo.
Meu pai era na França um imigrante, vítima de guerra, clandestino e pobre.
Para mamãe, isso era o máximo!
Regime Facista de Pinochet foi posto no poder pelos lacaios da CIA
Meu senhor! Por favor, apoie o povo do Chile.
Ajude nossos camaradas chilenos presos
pelo governo facista de Pinochet
que está em conluio com a CIA.
Obrigada.
Camarada! Camarada!
- A petição! - Não, tudo bem, Eu...
Eu fico com ela.
Não, você tem que me devolver.
Meus pais se casaram em 1972.
Minha mãe ficou maravilhada em perder seu nome francês.
E meu pai ficou feliz em casar com uma anti-colonialista.
Eu nasci logo depois, seguido de perto pelo meus dois irmãos.
Em 1981, mamãe escreveu para o Presidente Mitterrand.
Sua mulher Daniela deu a meu pai os papéis franceses depois de 6 anos na clandestinidade.
Desde então, eu idolatro Mitterrand
e a esquerda incondicionalmente.
Mas em julho de 1999, Mamãe me diz que entendi errado.
A mulher do Presidente de direita Giscard d'Estaing's é que lhe conseguiu os papéis.
A mulher de Giscard d'Estaing! Tem certeza?
É horrível!
Na minha infância, a sala era cheia de gente,
militantes menos ou mais extremistas,
vizinhos que faziam bolo de iogurte,
e homens bizarros e fedorentos.
Meus pais recebiam todos os sem teto.
Um até me bateu por ser mal educada.
Então, eles passaram a selecionar os sem teto.
Ninguém nunca visitava meus pais.
Eles mudaram-se para o meio do nada para que os Nazistas não achassem minha mãe.
Meus pais não se interessavam por pessoas mas por novas tecnologias.
Por exemplo, no natal de 1976,
eles compraram um dos primeiros Vídeos Cassetes.
Um Betamax.
Algum tempo depois, apesar de Betamax ser melhor que VHS,
é retirado do mercado. Nós ficamos com várias fitas encalhadas.
Meus pais compravam sistematicamente
produtos tecnicamente superiores mas que eram um fiasco
Veja, Lucien. Com esta caixa,
você pode mudar de canal sem ter que se levantar.
Irá revolucionar a vida das pessoas.
- É um controle remoto. - É ótimo, não?
É maravilhoso.
É magnífico.
É um disco a laser.
Um filme inteiro cabe nele. Irá substituir o VHS.
Acabaram a confusão das fitas!
Eu gosto do Socialista Lionel Jospin pela mesma razão.
Ele é superior aos outros, mas nunca vence.
Como ele gostava de desenho, meu pai se tornou um pintor.
Ele trabalhava muito e não esperava nada.
Então, nós não esperávamos nada
além da presença de meu pai que trabalhava duro e não queria nada.
Papai trabalhava numa usina nuclear.
Veja, Arthur,
aquilo...
é minha estação de energia.
Bela, hein?
Papai convenceu-me que energia nuclear é segura,
Antes de sair de férias, ele checava tudo 15 vezes.
As portas, gás, eletricidade... Era uma coisa angustiante.
Ele chegava a abrir o gás para ter certeza que tinha sido fechado.
Eu imaginava que ele fazia o mesmo na sua estação de energia.
Você fechou o armazenamento do plutônio?
Tem certeza? Devo checar?
Papai teve uma vida dura.
Ele teve que ralar,
Mas eu invejo ele, de verdade, porque
nada nunca irá acontecer comigo.
Eu pareço francesa. Ninguém vai me chamar de 'árabe sujo'
E de tudo meus pais sempre me protegeram.
Felizmente, nós conhecemos Sr Boyer.
Ele se ofereceu em me dar aulas de piano.
Eu não enfrentei guerra ou racismo,
mas eu experimentei as aulas de piano de Sr Boyer.
Na verdade, não toquei muito piano com Sr Boyer.
Por alguns anos, minha vida era angustiante enquanto não sabiam de nada
Agora pode olhar.
É um presente muito, muito bonito.
Quando lhes contei a verdade,
Papai decidiu matar Sr Boyer, porque ele não confiava na polícia.
Sr Boyer fugiu no mesmo dia sem deixar paradeiro.
Meus pais são campeões em tabus. Eles são muito puritanos.
Por que eles usam mulheres nuas nestes anúncios?
Eu gostaria de comprar queijo. Vamos, por aqui.
Que vulgaridade!
Outro exemplo: depois de uma delicada observação,
eu percebi que todos na família coçamos a bunda.
pelo que sei, nós nunca mencionamos isto a ninguém, muito menos a um médico.
Preferíamos morrer de doença do que de vergonha!
No pódio dos tabus da família
a deportação dos meus avós é sem dúvida o vencedor.
Em 47 anos, eu consegui descobrir apenas
2 coisas sobre eles: Eles vieram da Grécia
e vovô era um taxista em Paris.
Sobre o resto... silêncio total.
É aqui Lischka...
No final dos anos 1970,
é difícil evitar um assunto
quando seu tabu familiar é uma obsessão nacional.
A patrulha
encontrou 13.000 Judeus internados,
e mortos em Auschwitz.
Eu estou espantado de estar aqui
Eu penso que ressucitei
Cada dia é uma suspensão da execução
comparado aos outros eu não tenho direito a isso.
Barbie, o açougueiro
não é beneficiado com a presunção de inocência.
Vogal.
''l''.
Vogal.
''E''.
Consoante.
''D''.
A França discute os crimes de guerra todo o dia
Em nossa casa, nos amarramos para ignorar o assunto.
G- E-N-O-C-Í-D-I -O.
6 pontos para Sr Leveque.
Nós nunca mais falamos sobre as lições de Sr Boyer.
5.500 crianças
foram abusadas sexualmente
no último ano na França.
No começo dos anos 1990,
o tabu da nossa família tornou-se obsessão nacional.
o molestador de crianças o belga Dutroux...
assistir TV tornou-se perigoso.
Maurice Papon chega a corte para o julgamento por crimes de guerra...
Bem, continuando nossa lição sobre deportação...
Um dia, eles puseram uma placa para as crianças deportadas
que tinham estudado um tempo na minha escola. Mas a deportação
é meu jardim secreto, e eu não gosto de concorrência.
Levante a mão, quem sabe o que significa o Dever da Memória?
Sim?
Nós devemos relembrar aqueles que morreram na guerra.
E por que razão?
Porque crianças inocentes foram assassinadas e é triste esquecermos delas.
É por isso que temos placas.
Sim?
Mas porque só lembrar de suas mortes?
O que quer dizer, Martin?
Bem, se me imaginar assassinado...
todo dia iria passar por esta placa que me lembraria como foi horrível o assassinato.
Bem, não é muito bom.
Eu acho que deveríamos lembrar o dia
que eles comeram chantilly pela primeira vez, por exemplo
A placa diria:
''Crianças comeram chantilly pela primeira vez aqui. ''
Você é estranho. Isto não faz sentido.
Se acha esperto, Martin?
Eu trouxe vocês aqui para falar de deportação, não de chantilly.
No colegial, eu não saía com garotos
porque tinha medo que descobrissem que eu tinha problema com sexo.
Na faculdade, Eu transava com todos
com medo que eles descobrissem que eu tinha problema com sexo.
Muitas crianças abusadas sexualmente
reproduzem o que passaram quando adultas.
Muitas prostitutas
sofreram abuso em sua infância.
Assim, para minha carreira profissional, eu tinha 2 opções:
pedófila ou puta.
Eu escolhi puta.
Olá!
- Está com bigode, hein? -É.
Você tem olhos lindos.
Garotas não gostam de mim, mas um dia,
eu percebi que havia um jeito delas se interessarem por mim.
Não sei se já mencionei,
mas meus avós morreram em Auschwitz.
Apenas minha mãe escapou da câmara de gás.
Isto é horrível.
É, eu sei.
-Você deve ter sofrido. -É, sim.
Por que não falou antes?
Eu não sei...
Silêncio não é bom
Sim, você deveria ter nos contado.
Sim, mas...
não é o tipo de coisa fácil de falar.
- Por isso você brincou sobre a placa? -Sim.
De repente, eu era formidável.
Humor judeu- rindo da tragédia.
Eu sabia que você era diferente.
Vocês judeus são tão sensíveis, por causa do seu passado.
Um arrepio de vergonha passou sobre mim
Meu avós morreram, minha mãe sofreu, e eu colhia os frutos
É nojento.
Não, eu só estava brincando.
Meu nome é Arthur Martin.
Eu nasci em bom bairro.
Que idiota.
- É brincadeira. - Eu não acredito.
Eu decidi nunca mais falar disso na vida.
Meu nome é Arthur Martin. E vou passar em branco.
Senhorita!
Eu não posso deixá-la dizer isso.
Está me despedindo?
Há um risco real de epidemia animal.
Olha a porta! É...
- Obrigada. -De nada.
H5N1 é um vírus muito resistente.
Nós devemos nos manter alerta.
Como você disse, não há necessidade de se assustar as pessoas.
Eu entendo sua raiva...
Vamos tomar um drink?
Seu nome é Arthur Martin?
É muito francês.
Muito.
Então, você é de direita?
De jeito nenhum. Eu apoio Lionel Jospin.
Ele fez o princípio da precaução parte da constituição.
Eu sou Baya.
As pessoas pensam que é brasileiro. Mas é argelino.
Baya Benmahmoud. Tem algo contra os árabes?
Não. Você me chamou de facista há pouco...
França é cheia de facistas. Não percebeu?
Os brancos são facistas, os pretos também,
judeus, até os árabes são facistas.
os chineses devem ser facistas também mas, como não sei nada sobre eles...
Eu quero lhe mostrar algo que...
as estatísticas indicam a evolução
da epidemia.
Está crescendo, crescendo,
e crescendo.
Você é veterinário?
Sim, Sou especializado em mortes de animais.
Eu estudo a causa das mortes
Na sua casa ou na minha?
- O quê? - Você não quer dormir comigo?
Bem, a questão é que...
eu não posso, porque tenho que fazer uma necrópsia
em alguns gansos.
Uma necrópsia
é como uma autópsia, mas em animais.
Não pode esperar? Eles estão mortos, certo?
Sim, mas...
o vírus não sobrevive por muito tempo.
Estranho, não é?
outro dia.. quem sabe, teria prazer.
Não seria possível.
Eu sempre transo no primeiro encontro.
uma questão de princípio.
Cada um com seus princípios, né?
Sinto muito, mas estou ocupado.
Bem, azar. Até mais!
Até... mais.
A garota já pagou.
O que está fazendo? Você passou por um grande idiota.
Me deixe em paz.
Talvez ela seja sua alma gêmea.
Sério, Não sentiu nos seus ovos?
Veja como fala. Eu poderia ser seu pai.
E daí? Ela lhe pediu
Eu tenho princípios
Você sempre se atrapalha com mulheres
É patético.
E Muguette e Melanie?
Eu passei 5 anos com Brigitte.
Você não as amava. Você só não tinha medo delas.
Papai...
É lindo.
Não é nada.
Você pode mostrar seu trabalho para uma galeria.
Eu tenho que consertar o carro da Sra Martinez.
Outro dia, então
Eu não posso outro dia, também.
Eu tenho que consertar o relógio de Belkacems, a motocicleta de Toufik...
Eu não preciso de nada.
Eu quero que seja feliz, papai!
Não preciso de felicidade. Seja você feliz.
É impossível fazer meu pai feliz. Ele me deixa doida.
Eu mostrei seu trabalho e eles adoraram.
não percebe que poderá mostrar suas pinturas aqui enquanto está vivo?
Estou muito feliz.
mas eu tenho que ir consertar a torradeira da Sra Pupovac.
Eles não podem ter torradas no café-da-manhã.
Que droga, papai!
Gauguin, Van Gogh, Benmahmoud!
Sim... é bonito...
mas é difícil não ter torradas no café-da-manhã.
Eu tentei ensinar minha mãe a andar de biciclieta por muito tempo.
Estou lhe segurando.
Seus pais não tiveram tempo.
Eu não estou lhe segurando.
São estas poucas vezes que posso estar sozinho com ela
Eu espero que ela fale comigo sobre sua infância.
havia muitas bicicletas quando você era pequena.
Você morou em Paris?
Mas era inútil
Eu acho que os gregos inventaram a bicicleta você sabia...
Por quê?
Porque...
Leonardo da Vinci inventou a bicicleta. Não sabia disso?
São oito da tarde. Aqui está a pesquisa de intenção da eleição presidencial.
primeiro lugar, o candidato da direita Chirac.
e numa grande surpresa o nacionalista Le Pen é segundo.
E Jospin?
Em terceiro: o candidato de esquerda Jospin
com 16%...
Chirac tem um aparelho auditivo
Eles fazem uns bem pequenos agora. Completamente invisíveis.
Formidável.
Nós podemos comprar um.
Nós não somos surdos ainda.
É verdade.
Arthur Martin.
Vote.
Baya Benmahmoud.
Olá
Algum problema?
Eu votei em Chirac!
É horrível!
Venha para minha casa!
Eu não quero ficar só.
Merda! Eu não tenho nada para comer em casa.
O que quer: fazer amor primeiro ou comprar comida depois?
Fazer as compras antes que fechem?
É, isso é melhor.
Merda! Esqueci o coentro.
- E tem problema se... - Não dá para fazer chorba sem ele.
Eu vou buscar.
Desculpe, mas você...
Me espere, já volto?
Nassim!
Baya!
Como está você?
- Que prazer. Como você está? - Bem.
Venha celebrar a publicação de ''Novo Oriente''?
Oh, merda! Sim, eu vou!
Não se esqueça dos folhetos
Quer saber? Vou buscá-los agora!
Então vá.
Ok, até mais Nassim.
Não deve demorar mais...
Diga
Meu celular está tocando.
É o aniversário dela hoje?
Eu tenho que comprar um presente!
Oito horas? Oito horas da noite?
Eu sempre escolho os melhores presentes.
Sem problema, eu esqueci, mas não vou esquecer agora.
Ela não vai mais demorar muito.
Eu não esqueci, Já estou indo.
Ela adora brincos. Vou comprar-lhe brincos
Vejo você depois.
Nunca viu uma mulher antes?
Você deveria ter vergonha.
o telefone tocou, e eu estava vestindo uma blusa,
então meu telefone tocou, e eu larguei a blusa.
Eu estou tão confusa
Sou meio sem atenção. Eu não sou multi-tarefa. Um pensamento leva a outro.
Entre, entre.
Eu acho que tem algum macarrão.
Amor primeiro ou comida?
Eu não estou com muita fome.
O que?
Eu acho que mulheres nuas me paralisam.
Estranho.
O que posso fazer por você?
Quando penso sobre nossa primeira noite,
eu vejo claramente uma explosão nuclear no atol do sul do pacífico
é uma bela melodia.
muito sensível...
Baya!
Desculpe-me, o que está fazendo aqui? Você é... ?
Ah...
Eric Bernard.
Arthur Martin.
Como os da cozinha.
Eu estou colocando-a para cima
Eu gosto muito dela, mas ela me cansa.
Não entendi?
Transando com outros.
Eu aceito isso.
Eu aceito tudo que ela faz.
E você?
Vou lhe contar um segredo.
Eu não gosto de árabes.
Eu os odeio. Não é minha culpa, Não consigo evitar.
Músicos não dizem isso,
porque são uma cambada de esquerdistas.
Você é músico?
Não.
Café?
-Não vai voltar a dormir? - Não.
- Por que eu preciso dormir. - Vá lá.
Você dorme com ele?
Ele não é um grande babaca? Não percebeu?
Você dorme com ele?
O que você tem com isso?
Bem, adeus.
OK...
Se quer assim.
Deixe-me explicar. Sente-se melhor.
Eu não tenho tempo. Tenho que ir. Eles acharam uma galinha-guiné.
Eu transo com direitistas, sabe.
Sua casa é feia.
Quando digo foda-se, eu realmente fodo.
Não é uma metáfora.
Ela diz que aplica o slogan dos anos 60,
''Faça amor, não faça guerra''.
Por muitos anos, ela dormiu com inimigos políticos para convertê-los.
Ela usava seu corpo como uma arma de destruição em massa de facistas.
Ela usava o termo ''fascista'' para quase tudo.
Eu posso fazer grandes coisas com minha bunda.
Você nunca convence pessoas com as quais não concorda.
É muito melhor usar o sexo.
Veja, eu trouxe meu diário para você ver
Quando conheci este cara
ele era responsável pela sessão juvenil do partido de Chirac.
Como se pode ser jovem e de direita?
Agora olhe para ele!
Ele cria ovelhas.
Não é fantástico? Veja isso?
Ele era um corretor de valores. Agora ele faz paquecas.
Ele dirigia um clube de motoqueiros Agora ele faz Capoeira.
Muitas vezes
o tempo de conversão varia com a estupidez. Nacionalistas
leva no mínimo 10 dias.
Para um de centrista, em uma tarde está feito.
Por que o motoqueiro?
São facistas. Não sabia?
São super facistas.
Mas eu...
Por que eu? Eu apoio Jospin.
Não é o mesmo...
Eu... gosto de você.
Eu não sei porque. Normalmente, pessoas antiquadas como você...
- E seu ganso... - gansos.
são dois gansos.
Oh, não, não entrarão a tempo, é horrível.
Eles pegarão o próximo.
Porra!
Ei, não podem esperar estas pessoas entrarem?
-Vocês estão bem? - Que confusão!
Aceito.
Pela autoridade a mim conferida,
eu os declaro marido e mulher.
Você pode beijar seu marido.
Aboubacar, conheça Arthur.
Felicitações.
- Espero que consiga seus papéis. - Eu também. Vou embora.
Até mais!
Está dormindo com ele?
Claro que não, ele não é direitista.
Será?
- Conheça meus pais. - Eles estão aqui?
É meu casamento.
É meu terceiro.
Não posso ir mais rápido, porque é difícil divorciar.
Seus pais devem ser muito jovens...
Não. Bem, como você.
Papai, esse é o Arthur.
Olá. Baya falou-me muito sobre você.
Este é meu pai.
Oh, Eles se parecem muito... me desculpe.
Sem problemas.
Este é Arthur Martin.
- Bons fogões. Confiáveis... - Ergonômicos.
Muito bom.
Você não é casado?
- Não. - Bom.
Radija!
Venha aqui, por favor?
Radija, conheça Arthur Martin. Um ótimo marido.
Oh, não.
Você não precisa dormir com ela.
Bom, vamos nos encontrar no domingo para as formalidades.
porque as autoridades são muito severas hoje em dia.
Então, ela mora com você já há um ano.
deixe as escovas de dentes na mesma caneca
é o que recomendamos. As roupas no guarda-roupa...
Vocês devem ser vistos juntos, por isso saiam, ao teatro, ao cinema.
Baya diz que você é bem tranquilo
Quanto a cama... por um tempo,
vocês devem dormir na mesma cama,
mas podem dormir cabeça com pé. Não tem problema!
E o mais importante de tudo, o pêlo púbianos.
Eles fazem testes de DNA agora, então arranquem
alguns pêlos púbianos, deixem na cama.
Basta esfregar que eles saem
Sobretudo, os brinquedos das crianças
Que crianças?
Os filhos de Radija! Radija tem dois filhos.
Ah, claro!
São adoráveis. Mas você deve comprar alguns brinquedos.
Porque os policiais não acreditam em crianças sem brinquedo.
Eles podem achar que você os maltrata.
Não pode dar errado.
Na verdade, eu não me importo.
Estou lhe dizendo apenas para lhe prevenir.
Claro!
- Te vejo domingo. - Mas...
Sua mãe é tão doida quanto você!
Está desapontado?
Eu não vou casar só para agradar seu pais
Você não entende.
Quando meu pai chegou aqui, ele morava nas ruas,
vivia com medo dos policiais.
Demorou 6 anos para conseguir os papéis.
É, e daí?
Agora ele é francês, isto é muito importante para ele.
Somente estrangeiros merecem realmente serem franceses.
quando se chama Martin, é simples.
Você não pensa sobre ser francês. mas quando é de uma colônia francesa...
Oh, não banque a vítima
''Nosso povo sofreu tanto! ''
Ei, eu não sou vítima nenhuma.
Eu acho que filhos das vítimas valorizam demais.
''Meus antepassados foram escravos."
Mineiros colonizados... '' Blá, blá, blá!
- É tudo o que se ouve. -Você está sendo idiota!
O que você faz aqui?
Por que não conta a ela agora?
Bundão. Contar o quê?
Sua mãe, a deportação de seus avós...
- Acha mesmo? -É...
Baya...
Escute...
Na minha família, também...
- É que... - O que?
Meu pai lutou na Argélia, também.
Oh, mesmo?
Ótimo.
Difícil, não é?
O que está fazendo?
Sim, papai. Só um segundo.
Venha.
Diga.
Carneiro...
Sei.
Eu calibro os meus pneus com 35 psi.
Meus pneus... são calibrados com 35 psi
Isso mesmo.
OK, Papai.
Tenho que desligar.
- OK, vamos. - No, você não pode vir.
Meus pais são horríveis
Por que?
Nada. Não posso dizer. Eles são...
Eu preciso de um café.
Ela irá chocá-los, dizer algo estúpido.
E daí? Fará algum bem.
O que está fazendo?
Irá acabar mal. Você não sabe quanto.
E aí?
Eu esqueci completamente minha aula de taekwondo.
- O que? - Taekwondo.
Eu adoro taekwondo.
Não vou poder ver meus pais. Que pena.
Outro dia.
Seu nível de óleo está OK?
Bom! Está bom, obrigada.
Estou entendiado sem sua bunda.
Nós compramos um GPS. É muito bom. Você deveria ter um.
Um Palm! Deixe-me ver!
Ei...
Você sabe porque todos os teclados de computadores...
são QWERTY?
O que?
A primeira linha do teclado. A disposição das letras.
QWERTY.
Pense a respeito.
Eu acho que é o melhor leiaute para seus dedos digitarem as letras.
De jeito nenhum! É exatamente o contrário!
Vem das antigas máquinas de escrever.
Elas tinham uma falha.
Quando apertava teclas que eram muito próximas
as teclas ficavam presas
Então eles puseram
as letras mais comuns distantes uma das outras
Quando os computadores vieram,
eles mantiveram o velho teclado
As pessoas já estavam habituadas.
- Não é muito prático - É verdade.
Eu vou mostrar para você
o teclado Marsan,
nomeado pelo seu criador.
Veja o layout.
Esta é a disposição ideal. Seria mais simples teclar nele.
Por 30 anos,
ele tentou convencer fabricantes - sem sucesso.
Ele está morto agora. É triste, não é?
Vamos ficar quietos.
Nós estamos cansando você.
Sua mente está pensando em algo... muito mais interessante.
Eu quero tanto você!
Conheça Pierre-Antoine. Ele gerencia o sindicato de empregadores júniores.
Olá, senhor.
Vá embora agora Te vejo na Terça.
Sem problemas.. Ótimo!
Vou pegar minhas coisas
Eu queria ser uma pianista, não uma puta.
- eu era bem talentosa. - Mesmo?
Mas houve um pequeno obstáculo
Você teve um tempo difícil como eu
mas pelo menos eu sei muito sobre sexo. Eu posso lhe ensinar muito.
Isso é ótimo, porque sempre sonhei em encontrar um mulher como você.
Sr Ben Alleb, você representa um grupo muçulmano secular.
Primeiro, qual sua posição
sobre mulheres usarem véus nas escolas?
Deixe-me apenas dizer
que somos cidadãos, não muçulmanos.
Nós raramente entramos em contato com a cultura muçulmana.
Nós não nos baseamos em religião ou comunidades
Eu gostaria de retornar ao porque
Eu assinei algo em que realmente não me identifico.
Ele deveria ir ao ponto.
Ele deve ser claro
Sua cultura é mesmo complexa, mas vamos voltar ao véu
Isto é tão simplista.
É como se, para os árabes,
não houvesse essa coisa de consciência da liberdade
Para duvidar!
Deixe-me voltar a Hassan Hassini.
O que você acha? Quais são os seus argumentos?
Sr Ben Alleb, seu povo continua advogando
assimilação. Isto não tem funcionado.
Diga o que quiser,
mas nossas crianças nunca serão aceitas.
Elas têm a cor da pele errada
a religião errada, o nome errado.
Ele é um comunitarista! Por ele, todo mundo estaria engaiolado.
com o jornalista ajudando.
Os anos 60 acabaram.
Não precisamos mais abaixar a cabeça para o racista do andar de cima.
seja orgulhoso de sua fé
Hassini cristaliza as frustações das pessoas.
Ele não é o problema
O problema é ser muçulmano com a sua posição neste país.
Você está preso em uma gaiola.
Se seu nome é Fatima ou Aicha, você é sistematicamente muçulmano.
Eu sou ateia, mas minha cultura é muçulmana.
o segundo ponto é,
como ser muçulmano e não ficar engaiolado?
Isto me aborrece, porque comunitaristas quase que alimentam os facistas.
Para mim, um cara como Hassini é um facista,
anti-semita e anti-gay!
Eles são basicamente aliados
Tome Sarkozy, por ex. Quando fala de árabes, fala só de muçulmanos, como Hassini.
Os 3 milhões de árabes na França não são todos muçulmanos!
Eu adoro quando você fica zangada!
Eu vou fuder com ele!
Eu não demoro. Espere aqui.
Olá.
Sr Hassini, eu admiro muito o senhor.
Meu nome é Baya Benmahmoud. Minha família é de Beni Saf,
uma aldeia próxima de Oran.
Sua família vem de lá, também.
Eu sou meio a meio: Francesa e argelina.
misturada.
Eu sei, eu não pareço argelina,
mas em meu coração, eu sou.
Beni Saf, o hotel, o pescador...
O que você quer?
Eu não pareço uma puta?
É por isso que vim ver você.
Eu preciso de um conselho de alguém como você.
Ela é muito liberada pro meu gosto. É um pesadelo.
Eu falarei de você quando tiver chance.
Não tenho vergonha. Eu não tenho é tempo.
Eles não falam francês?
Eu não sei. Acho que falam grego. Certo?
Isto é grego?
Já percebeu? Ninguém sabe como os gregos falam.
Nós sabemos como Alemães ou Russos falam.
Então, conte a Baya.
Você pode parar de me encher o saco?
Quando você conhece alguém, não tem que contar toda a história de sua família
Vamos.
Eu estou na trilha certa com Hassini. Eu já o coloquei no meu diário.
Eu adoro quando você se chateia!
O que você está aprontando?
Espere, aqui não!
Quem irá nos ver?
Mamãe!
- Por que você está aqui? - Eu tenho que refazer meus papéis.
O quê?
Assim que saí dos correios, me agarraram pelo pescoço.
Era um negro grande, com pés enormes, como se vê hoje em dia
Ele segurava uma faca que a navalha saltava. Qual o nome?
- Um canivete. - Isso.
As pessoas acham que a lâmina sai da alça
mas ela pula para fora.
É uma ilusão de ótica. Estranho...
Mamãe, os fatos...
Então, Sra Serrano me ajudou.
Ela disse que não estamos seguras com todos estes negros e árabes.
Baya é um nome bonito. É brasileiro?
É, um pouco.
Pessoas sempre tem que fazer comentários racistas.
É estranho, não é?
Realmente é
Especialmente quando se está no chão
Oh, Sra Martin, bom lhe ver.
Esse é o Arthur!
- Meus documentos foram roubados. - Nós temos que tirar outros.
Eu preciso de um comprovante de residência,
uma foto, e sua certidão de nascimento.
Certidão de nascimento?
Eu devo ter perdido.
Sim, mas nós precisamos dela. Você terá que achá-la.
Deve haver um jeito de fazer os documentos sem ela, Patricia?
Só com um certificado de nacionalidade?
Seus pais são franceses?
Isso é insuportável! Você é policial?
Por favor, fique fora disso.
Seus pais são franceses?
Provavelmente, porque eles eram primos...
Eles solicitaram a cidadania francesa depois...
Então, eles não eram franceses.
Mas eu sou.
O que prova que você é francesa?
Eu preciso de prova. É a lei. Muitas pessoas trapaceiam...
Você a conhece por mais de 30 anos!
Sua única viagem ao exterior foi pra Andorra por causa da taxas livres!
- Data de aniversário? - 5 de Novembro de 1933.
- Nomes dos pais? - O que?
- Nomes dos pais? - Cohen.
''Cone'' como na geometria?
Não, Cohen.
Então seus pais eram...
Para onde ela foi?
Não se preocupe, eu cuido dos seus papéis.
Onde?
Auschwitz, eu acho.
Auschwitz. Isto é genial!
Você é judeu, eu sou árabe!
Muitos de nossas famílias morreram por causa dos policiais franceses!
Isso é tão legal! Nós dois encarnamos a França?
Nossas famílias são duas partes de história fazendo amor!
Tenho vontade de chorar.
Eu não sou judeu.
Eu não sou um crente.
Eu não vou à sinagoga, eu não me importo com Israel, meu nome é Arthur Martin!
-Você tem vergonha?. - Não!
- Você é muçulmana? - Não!
Mas judeu não é a mesma coisa
É. Nós somos mestiços.
Nós não sabemos quem somos ou de onde viemos.
E está tudo bem.
OK, nós somos mestiços Mas existem milhões de nós.
Nós devemos ir adiante e nos multiplicar
Um dia não haverá nada a não ser mestiços,
e haverá paz.
Nós somos o futuro da humanidade.
Que será a vitalidade híbrida.
O que?
Na biologia, dois animais que se cruzam
apesar de sua diferente herança genética.
Que belo.
Oh, não!
Vamos.
Não, você está me estigmatizando.
- Eu estou estigmatizando você? -Sim, está.
Como se minha testa dissesse ''Judeu''.
''Olá, minha família foi morta numa câmara de gás. Tudo bem?''
''C''...
Achei! Cohen! Quais eram seus primeiros nomes?
Não sei. Sara e David, eu acho.
- Mas tem vários. -É.
Para os judeus, Cohen é como Martin.
Existem tantos com o mesmo nome.
Eu vou perguntar. Nós os acharemos.
Você não deveria esquecer-nos.
Eu não conheço vocês. Por que deveria lembrar de vocês?
Se você nos esquecer, significa que eles venceram.
Deixe-me em paz
E nossa filha, vai bem?
Sim.
Minha mãe precisa de fotos
para sua nova identidade.
Mas uma lei recente proibiu de sorrir na foto.
Não se mexa.
Annette!
Você não pode rir em fotos de identidade mais.
Concentre-se.
Desde este negócio com seus papéis, mamãe não está muito bem.
Claro que Papai me contou como se não fosse importante
Vamos lá... Não se mexa.
É impossível...
Vamos, tudo bem, não se preocupe.
Ficará tudo bem.
Aquecimento global?
Aquecimento Global igual a petróleo igual a energia nuclear.
Não fale sobre isso com meu pai, irá aborrecê-lo.
Bem, o que me resta?
Engarrafamentos?
Está brincando?
Engarrafamentos igual
a táxis igual a vovô igual a Auschwitz.
Não gostaria que falasse sobre isso.
Então, eu não posso falar nada com eles?
Exatamente. Demorei anos para falar com eles sobre nada.
Será muito legal!
Você os convidou.
O que você acha?
Olhe!.
Não
E este?
É o mesmo.
Não, é roxo.
- Este? - Não
Olhe.
Agora?
Sim!
É uma pena.
Meus peitos teriam sido um assunto para se falar
Eu acho que fará sol amanhã.
Em que você trabalha?
Bem, não estou trabalhando no momento.
Mas eu já fiz de tudo.
-Tipo o que? - a estrada de ferro.
nos trens
as ferrovias de trens.
Os carros pullman.
Uma excelente empresa.
fui também tutora de campo
quando eu digo ''campo'', eu não quero dizer ''campo''...
Um campo com barracas e crianças e ...
sabe?
Sim, acampamento de verão.
Isso mesmo.
E... num certo momento ...
eu fui auxiliar de enfermagem
- Onde? - Jewsville.
Num hospital.
e como está Sra Berthommier?
Está morta.
Está delicioso.
Como você fez?
Simples. No forno.
Eu... vou...
Me desculpe!
- Não posso mais fazer isso! - Tudo bem.
Por que eu sou assim? Eu me odeio, às vezes.
Diga todas as palavras tabus agora para liberar.
Boa ideia.
Câmara de gás, deportação, Judeu!
lceberg, Nazi, eutanásia, Woody Allen!
Quem é?
Deve ser meus pais. Eu os convidei para a sobremesa.
Papai, o pai de Arthur também conhece a Argélia.
É muito bom.
Onde você esteve?
Ao redor de Constantine.
É bonito lá.
Uma grande parte de nossa família foi morta pelo exército francês.
Você foi para lá fazer o quê?
Quem quer mais bolo?
Está uma delícia.
Não obrigada. Eu quero pão. Guarde para você.
Eu já comi um pouco. Pegue.
Guarde um pouco para amanhã.
Amanhã não prestará mais.
Eu passei 2 anos lá. Eu estava numa unidade científica.
Oh, OK...
Uma unidade científica? você quer dizer...
Pesquisa nuclear.
Eu tinha acabado de me formar. Devo dizer que
progredi muito naquela época. Um grande passo para frente.
Você que dizer, graças a guerra?
De certa forma.
Vocês fizeram testes nucleares no deserto
sem contar aos locais o que estavam aprontando!
- De jeito nenhum -Fizeram sim!
Quem se importa? A culpa é deles por serem argelinos, né?
Vocês achavam que podiam fazer o que quisessem
Vocês eram donos do lugar!
Não. não, pelo contrário.
Dane-se o deserto deles, certo?
Vou fazer um café. Quem quer café?
Tome um bolo.
De jeito algum. Nós não lançamos as bombas. Era pesquisa.
Pesquisa, nós sabemos sobre sua pesquisa.
Nós sabemos tudo sobre sua pesquisa nuclear!
Isto acabará em lágrimas!
Eles vão se matar! É terrível!
Eu estou com taquicardia.
Eu vou achar um assunto para conversar.
Não diga nada!
Desculpe, tem um problema com a máquina de café.
Nosso presente?
Sim, está quebrada. Alguém quer chá?
Eu vou tentar consertar.
Eu dou uma olhada.
Essas coisas de hoje em dia...
Eu comprarei uma nova.
Eu não me importo.
Espere, não...
O que está fazendo?
Se eu fosse você eu começaria por olhar o pressurizador.
Eu não tenho certeza. Vou olhar a tomada primeiro.
Pessoalmente,
acho que é um problema com o filtro.
O filtro! Bobagem...
- Pode segurar isso? - Abra primeiro.
Meu pai está sempre ajudando os outros.
Mas não ajuda a si mesmo.
Talvez fique feliz em deixar os outros felizes.
Não.
Ele ficaria feliz se pudesse pintar.
Mas ele é um trabalhador. Para ele, um trabalhador não pode ser artista.
Para mim, meu pai...
é Van Gogh.
Eu me diverti com nossa conversa Espero não ter sido muito rude
É minha personalidade, mas foi realmente muito interessante.
Eu sei o que aconteceu com seus pais
como eles sofreram.
e você também...
Você pensa neles todo o tempo.
Você guarda tudo num silêncio.
Eu só queria dizer...
Eu tenho certeza que eles têm orgulho de você.
Tenho certeza disso.
Nós deixamos um prato de comida?
acho que não.
Mamãe...
Você é louca por dizer isso para minha mãe. Você não entende.
É melhor o silêncio, não?
Você não tinha o direito.
Eu disse o que ela ansiava ouvir.
Vocês nunca disseram por causa de seus tabus idiotas.
Ela não é feliz
Diga-me, por favor
como você pode imaginar o que é bom para os outros!
Eles esqueceram algo.
Deve ser seu presente.
É uma surpresa!
abra a porta.
Lionel?
- Posso entrar? - Claro.
Entre.
Você é fã de passáros?
Isto é um... pato chinês.
Aix galericulata.
Vá entrando. O que quer beber?
De onde o nome Jospin vem?
Seu nome...
É originalmente flamengo
meus antepassados
vieram de Flanders para trabalhar nas fábricas têxteis
no norte da frança
Havia apenas uma família com nome Jospin.
Então, se eu encontrar um Jospin,
ele deve ser um membro desta família.
- Um primo distante! - Isso.
Vocês são únicos
Como Baya conseguiu convencê-lo a vir aqui?
Você não deve perguntar este tipo de coisa. É um presente.
Não se preocupe, Arthur.
Ela me contou sobre seus irresistíveis métodos políticos,
mas como sou esquerdista, ela não me seduziu,
o que é uma pena
Ela disse que tinha um amigo, seu namorado,
que era Jospin-ista.
Eu achei que um Jospin-ista hoje em dia
era tão raro quanto um pato chinês numa praia francesa!
Então eu vim. Estou feliz de estar aqui.
Eu também estou feliz.
Não é formidável?
É mesmo formidável.
O país cometeu um grave erro em deixá-lo se aposentar.
Eu não achei tão engraçado.
Às vezes a vida é mais complexa.
A direita pode fazer coisas boas e a esquerda pode fazer merda.
Não!
A esquerda é boa, a direita é facista.
Se você se comprometer com isso, nada fará sentido.
Eu acho que é uma atitude burra!
Há pessoas honestas em qualquer lugar... e facistas na esquerda.
Abram os livros de história, que vocês se surpreenderão!
Eu estou falando de aqui e agora.
Comunistas e Gaullistas lutadores da resistência têm mais em comum
que Gaullistas and Petainistas, ambos da direita.
Este argumento é uma bosta.
Política é sobre ideais!
A direita sempre será pelo dinheiro, nacionalismo, a lei da selva.
Os eleitores da direita apoiam isso.
Eu não me importo se são bons ou cachorros,
o que eu duvido muito.
Então, se você estivesse no poder,
mataria a metade da população para ter um mundo melhor?
não, eu os foderia!
- Quanto pelas três lagostas? - 80 euros.
Champagne, para acompanhar!
Espere! Quantos caranguejos pelo preço da lagosta?
Cerca de 7.
- Eles estão vivos? - Claro que estão. Veja.
Levarei os caranguejos.
Rápido, Não estão se mexendo.
Eles não podem morrer.
Estou triste pelas lagostas.
Mas a vida de uma lagosta vale pela de um caranguejo
É o capitalismo que diz que a lagosta vale mais, não a natureza
É melhor salvar 7 caranguejos que 3 lagostas.
Não?
Mas seriam quantos camarões?
Estou feliz com você, sabia?
Aqui estamos nós!
Veja.
Agora ela não precisa aprender.
O que aconteceu?
Oh, não se preocupe.
Alguns dias de descanso e ela estará bem.
Mamãe?
Entre, estou no banheiro.
Espero aqui.
Entre!
Venha.
Meu querido filho...
Você descansou?
Você está bem?
Descansando?
Parece muito... calmo aqui.
e é limpo
quando se sentir melhor, voltará para casa.
Eu soube que você comprou
o portão automático.
Muito prático.
Ergonômico.
para entrar com o carro.
Duas flechas no coração.
Certo!
Bem, melhor eu ir.
Eles acharam um cisne morto nos arredores de Paris.
Mas...
Eu volto logo.
Eu também.
Mamãe...
Por que nunca me contou sobre seus pais?
Eu gostaria que tivesse me falado sobre eles.
Para que pudesse pelo menos imaginar como eles eram.
você entende?
Eu estou num táxi quando aconteceu.
Ele passou no exame.
Eles tinham que fazer exame para taxista.
Quando aconteceu o que?
Ele frequentemente me levava no táxi. Eu adorava.
Naquele dia...
Sra Martin, hora de seu remédio.
Quando aconteceu o que?
Três flechas direto no coração.
A enfermeira a interrompeu.
Ela estava para dizer algo importante,
eu acho.
Eu tenho um segredo, também.
quando criança, eu tive aulas de piano.
e o professor, Sr Boyer...
Piano é bom.
Você estava dizendo sobre o professor?
Onde eu pus o...?
Toque algo.
Vamos.
Eu não toquei muito piano com Sr Boyer.
E eu ficava calada
porque eu tinha o dom.
Nojento, não é?
Sabe...
Eu gostaria de dar a você tudo que você tem me dado.
Ola, Mohamed. Estou lhe incomodando?
Sem problema. Com vai você?
Bem.
Bem, eu tenho um grande favor para pedir para você.
- Eu não disse a Baya que vinha aqui. -Você precisa de ajuda?
Exatamente.
Teve um roubo na minha empresa.
Todas os quadros das paredes foram roubados.
É incrível, algumas pessoas...
Então, há grandes marcas brancas nas paredes.
Não tem problema. Eu repinto todo seu escritório.
Eu termino a scooter de Jamel, e então vou lá.
Não, não é isso.
Eu não sei se você pode ajudar.
Baya me contou que você faz pequenos quadros.
Você me faria um grande favor se você pintasse alguns
para substituir os roubados.
- Claro. Quantos você precisa? - 30.
Que tipo de pintura? Paisagens?
Retratos? As abstratas?
O que você quiser, contanto que escondam as marcas.
claro, claro.
Me dê as dimensões, e eu começarei imediatmante.
Muito gentil de sua parte.
- Sem problema. - Muito obrigado
Fico feliz em ajudá-lo.
Será um grande serviço.
Vá, bom trabalho.
Papai...
O que se passa?
Estou muito ocupado, querida. Eu ainda tenho 17 para fazer.
Por que 17?
Arthur me pediu para substituir seus quadros roubados.
É um grande trabalho. Ele não lhe contou?
O que foi?
Você está bem?
Sim.
Quer uma água?
Tem certeza?
Com Arthur Martin simplifique sua vida
Arthur, você tem que vir. Há um problema.
Papai, olhe, eu estou no trabalho.
Qual o problema?
Sua mãe está morta.
Eles a acharam no quarto esta manhã. Foram as pílulas de dormir.
Acabe o seu trabalho. Eu te ligo mais tarde.
OK.
Eu tenho algo importante para lhe falar!
Aqui vai... Eu amo você!
Você não pode entrar nesta área de segurança.
Eu quero fazer amor só com você!
Eu quero que fiquemos juntos.
Eu quero que façamos amor e política!
E nós seremos felizes!
Qual o problema?
Eu a matei, perguntando de seus pais.
O que eu faço?
Eu não aguento mais. Você bagunça demais. Bagunça demais.
Saia da minha vida.
Arthur Martin,
este cisne morto é um risco real para a população?
Sr Martin?
- O cisne... -Sim.
Nós devemos nos manter vigilantes.
se baixarmos a guarda,
o perigo aumenta exponencialmente.
Então, nós devemos
nunca é demais ser cuidadoso.
Eu tenho que esquecer Baya.
Eu tenho que voltar para minha vida normal.
Eu devo começar por conhecer mulheres normais.
Sim?
Eu tenho orgulho de dizer que nunca votei.
Eu não entendo política.
Não é o máximo?
Não no primeiro encontro.
Claro.
Eu compreendo.
Eu não tenho ideia onde ela está.
Ela simplesmente desapareceu.
O tipo dele não se interessa pelo nosso tipo.
Nosso tipo?
caras como nós os Martins, Leclercs, Bernards, os.
Nós somos nada, transparentes.
Quando seu nome é Ben Kerouf ou Goldenberg,
você é exótico, você é interessante.
Elas te perguntam de onde você é. isso deve ter acontecido muito com você.
7 letras.
Eu diria Puta
Posso ver que você está relaxando É um bom sinal.
Você deveria jogá-las de volta ao mar.
- Seria mais divertido. - Nem pensar.
Baya, eu devo vê-la de novo.
- Por que? - É importante.
Eu não sei...
Amanhã à tarde.
Talvez. Tenho que ver se estou livre, De acordo.
Eu não acredito!
É brincadeira!
Você não pode estar com este cara!
Ele é um facista. Você mesma disse isso!
Um compulsivo anti-semita
E suas roupas! O que aconteceu com você?
Estou me sentindo árabe pela primeira vez.
Sabe o que isso significa?
Pelo menos eu vejo os olhos dos facistas se dirigirem diretamente para mim.
Eu acho que isso me faz bem.
O corpo de um ganso foi achado na frança central
Eu rapidamente afirmei que carregava o vírus H5N1.
Na aplicação do princípio da precaução
e para evitar uma epidemia, eu aprovei
a morte das aves locais
O gás é efetivo.
As matará em segundos
Pode ver os jatos lá de cima?
com este sistema,
nós matamos 40 toneladas por vez.
40 toneladas!
Aí está você.
Naquele dia, eu abandonei o princípio da precaução para sempre.
Olá, Baya Benmamoud.
Benmahmoud!
Nós convidamos você esta noite, porque você escreveu
''Na cama com Facistas'',
uma fórmula de como converter
extremistas
através de relaçoes sexuais, em outras palavras, dormindo com eles.
Eu me auto-denomino uma puta política.
O problema com os facistas
é sexo
Quando você dorme com um facista, há um momento
que ele é receptivo:
justamente antes do orgasmo.
aí, você diz várias coisas para seu subconsciente,
como uma hipnose.
Por exemplo, você diz: ''Árabes não são ladrões'',
''Judeus não são todos ricos''...
Deixe-me dizer que
depois do último, Hassini,
eu decidi parar.
Mas eu espero que este guia encoraje outras a começar
e nós mudaremos o mundo.
eu estava no táxi dele quando aconteceu.
ele tinha feito o exame.
sabia que têm que fazer exame para ser taxista em Paris.
Quando aconteceu o que?
Ele frequentemente me levava no seu táxi Eu adorava.
Naquele dia...
Eu comi chantilly pela primeira vez.
Foi o dia mais feliz da minha vida.
Jean-Pierre!
Qual o seu nome?
Arthur Martin.
Não pode ser fácil com um nome ridículo desses.
Eu não podia suportar um nome desses.
Felizmente nós nunca nos casamos.
Casamento é uma coisa de direita, não é?
B... Baya Benmahmoud.
Nós nunca devemos votar em pessoas que gostamos.
Não se esqueça do deslize do Sarkozy
O que? Eu não vou sujar minhas mãos!
Qual o objetivo de cabines de votação, então?
Perceba que o deslize do esquerdista Segolene Royal foi menor?
Bobagem!
Não se esqueça que o ministro do interior organiza as eleições.
O safado escreveu o nome de seu candidato maior. Acredita.
Mostre-me o deslize do Sarkozy.
Eu não tenho...
Onde está?
É minha culpa ele ter se elegido!
Não!
Foi 6% de diferença. No mínimo 2 milhões de votos.
Eu sei que foi minha culpa!
Eu nunca vou me perdoar!
Era, no entanto,
o dia mais feliz de nossas vidas.
Então, qual o nome do bebê?
Chang.
Suas raízes são... ?
Dane-se as raízes.
Chang Martin?
Chang Martin-Benmahmoud.
O que você está pensando?
Nosso bebê será estrangeiro de onde?
De Salonica
a Beni Saf de nossos pais
quantas estradas você percorreu?
nossos avôs, suas noivas
quantas dúvidas, quantos sacrifícios?
para que um dia
nosso amor
quantos 'Não's?
''nós não queremos você''
Minha mãe
Meu pai
no térreo
escondido
o sonho do futuro
liberdade sagrada
quem será seu bebê
será um estrangeiro?
até o dia
que o amor...
Legendas: GAO Sincronia: Milena